Дамы и господа!
Я гражданин Туркменистана, в связи с проследованиями со стороны туркменских властей вынужденно проживаю в Канаде.
В настоящее время в мире происходят различные политические, экономические, культурные и спортивные события. Газеты, телевидение, радио и другие СМИ ежедневно информируют население своих стран об этих событиях. Я, и мои единомышленники, ежедневно слушаем туркменское отделение радио Свобода- "Азатлык" о происходящих процессах в Туркменистане. Но, к сожалению, RFE/RL- „Азатлык” в последнее время передает весьма искаженную информацию. Бывают периоды когда „Азатлык” напоминает работу официальной туркменской прессы. Одной из причин подобного курса я вижу в том, что некоторые корреспонденты радио „Азатлык” связаны с туркменскими спецслужбами.
По моему мнению их главный редактор думает, что занимает один из кабинетов в здании МНБ(министерства национальной безопасти) в Туркменистане: сегодня в Туркменистане демократию днем с огнем не сыщещ, а по мнению корреспондентов „Азатлыка”, там есть свобода слова, и туркменский народ живет в в полном благополучии.
Знаю достоверно, что некоторые из этих так называемых корреспондентов, делают материалы сидя у себя дома, а когда туркменские граждане предлагают свои материалы, то корреспонденты не хотят довести туркменским слушателям радиостанции "Азатлык" альтернативную информацию.
Мне и моим единомышленникам интересно узнат одно: корреспонденты радио Свобода- "Азатлык" получают деньги американских налогоплательщиков. Америка и его президент Б.Обама борются за свободу и демократию в диктаторских странах, одной из которых является Туркменистан. Но почему-то главный редактор RFE/RL- „Азатлык”и некоторые корреспонденты не предоставляют трибуну на радио ищушим демократию людям.
С уважением
Рахман Агаев.
Я гражданин Туркменистана, в связи с проследованиями со стороны туркменских властей вынужденно проживаю в Канаде.
В настоящее время в мире происходят различные политические, экономические, культурные и спортивные события. Газеты, телевидение, радио и другие СМИ ежедневно информируют население своих стран об этих событиях. Я, и мои единомышленники, ежедневно слушаем туркменское отделение радио Свобода- "Азатлык" о происходящих процессах в Туркменистане. Но, к сожалению, RFE/RL- „Азатлык” в последнее время передает весьма искаженную информацию. Бывают периоды когда „Азатлык” напоминает работу официальной туркменской прессы. Одной из причин подобного курса я вижу в том, что некоторые корреспонденты радио „Азатлык” связаны с туркменскими спецслужбами.
По моему мнению их главный редактор думает, что занимает один из кабинетов в здании МНБ(министерства национальной безопасти) в Туркменистане: сегодня в Туркменистане демократию днем с огнем не сыщещ, а по мнению корреспондентов „Азатлыка”, там есть свобода слова, и туркменский народ живет в в полном благополучии.
Знаю достоверно, что некоторые из этих так называемых корреспондентов, делают материалы сидя у себя дома, а когда туркменские граждане предлагают свои материалы, то корреспонденты не хотят довести туркменским слушателям радиостанции "Азатлык" альтернативную информацию.
Мне и моим единомышленникам интересно узнат одно: корреспонденты радио Свобода- "Азатлык" получают деньги американских налогоплательщиков. Америка и его президент Б.Обама борются за свободу и демократию в диктаторских странах, одной из которых является Туркменистан. Но почему-то главный редактор RFE/RL- „Азатлык”и некоторые корреспонденты не предоставляют трибуну на радио ищушим демократию людям.
С уважением
Рахман Агаев.
Dear Sir/Madame:
I, a citizen of Turkmenistan, currently live in Canada due to persecutions from the Turkmenian authorities.
Nowadays, different political, economic, cultural and sport events take place in the world. Newspapers, TV, radio and other mass media daily inform population of their countries about those events. The like-minded persons and I daily listen to the Turkmenian Radio Station “Azatlyk” - the Branch of the Radio “Liberty” about current processes in Turkmenistan. But, unfortunately, since recently the RFE/RL “Azatlyk” has been providing its listeners with distorted information. Sometimes, “Azatlyk” looks like the official Turkmenian media. To my mind, certain correspondents of the Radio Station “Azatlyk” are connected with the Turkmenian special security services.
In my opinion, the editor-in-chief of the radio station acts as if he holds the post of one of the offices of the Ministry of National Security of Turkmenistan: today one can’t find democracy in Turkmenistan even with a flashlight, but, according to the correspondents of the Radio Station “Azatlyk”, freedom reigns in Turkmenistan and people live in full prosperity over there.
I know definitely that some of those so-called correspondents prepare materials while staying at home. When citizen of Turkmenistan provide the radio station with their own materials, the correspondents don’t want to familiarize public with alternative information.
The like-minded persons’ and my concern is as follows: the correspondents of the RFE/RL “Azatlyk” receive money of American taxpayers. The U.S.A. and its President Barack Obama are struggling for freedom and independence in the countries with dictatorship regime. One of them – is Turkmenistan. But, for certain reasons, the editor-in-chief of the RFE/RL “Azatlyk” and certain correspondents don’t give any opportunities to speak out for the people, who stand for democracy.
Sincerely yours,
Rahmanberdi Agaev
